مزيد من التبسيط في التشريعات الفرنسية إجراءات إعادة الممتلكات الثقافية المصادرة بصورة غير مشروعة

2026-05-09

الجمعية الوطنية الفرنسية في 6 141 صوتا مقابل لا شيء ، نتيجة التصويت ، للنظر في اعتماد مشروع قانون يهدف إلى تبسيط إجراءات إعادة الممتلكات الثقافية التي تم الحصول عليها بصورة غير مشروعة في بلدان أخرى . مشروع النص الذي تم التوصل إليه في وقت سابق من قبل مجلسي البرلمان على قدم المساواة اللجنة المختلطة بتوافق الآراء ، ومن المتوقع أن ينظر مجلس الشيوخ في 7 .

ومع ذلك ، رئيس الوزراء الفرنسي نيكولا ساركوزي أوضح أن الطريقة العلمية فقط ، وفقا لمعايير قانونية صارمة تعتبر غير قانونية من الآثار الثقافية التي سيتم استردادها .

نائب رئيس اللجنة المشتركة بين مجلسي البرلمان الكسندر بورجيه في نفس اليوم أمام الجمعية الوطنية ، كما شدد على " الدقة " و " غير تلقائي " . وقال إن مشروع النص يحدد معايير واضحة بشأن مصدر الممتلكات الثقافية القابلة للاسترداد وشروط الحصول عليها وتوقيتها ، ” ويرفض أي منطق عام ، وأي تلقائية ، وأي غموض “ .

وفقا للقانون الفرنسي الحالي ، ما يسمى ب " في المجال العام " الآثار الثقافية " من حيث المبدأ غير قابلة للتحويل " و ردها إلى كل حالة على حدة تتطلب المعالجة التشريعية والإجراءات أكثر تعقيدا . مشروع القانون الجديد يهدف إلى إنشاء آلية مؤسسية تسمح " إزالة " من " المجال العام " و تبسيط إجراءات إعادة الممتلكات الثقافية الأجنبية التي تم الحصول عليها عن طريق السرقة والنهب في فرنسا بين 1815 و 1972 ، شريطة أن تستوفي شروط العودة . ويمكن الموافقة على عمليات الإعادة ذات الصلة من خلال الإجراءات الإدارية دون الحاجة إلى سن قوانين خاصة على أساس كل حالة على حدة .

وزير الثقافة الفرنسي كاترين بايغار أمام الجمعية الوطنية ، إن فرنسا تواجه طلبات اللجوء المتعددة الجنسيات ، كانت تفتقر إلى إطار استجابة طويلة الأجل . وأكدت من جديد أن التشريع يهدف إلى منح الحكومة سلطة إعادة الممتلكات الثقافية " التي تخضع لقيود صارمة وضمانات متعددة " . فمن ناحية ، ينص مشروع القانون صراحة على نطاق تطبيق الآثار الثقافية القابلة للاسترداد؛ ومن ناحية أخرى ، ينبغي تنظيم عملية رد الممتلكات بدقة ، أي أن جميع طلبات رد الممتلكات يجب أن تدرس من قبل اللجنة العلمية الثنائية التي أنشأتها فرنسا بالتشاور مع بلد اللجوء ، وأن تلتمس آراء اللجنة الوطنية المعنية برد الممتلكات الثقافية .

بعد التصويت في الجمعية الوطنية ، السيد lekorni قال في وسائل الإعلام الاجتماعية أن إعادة الممتلكات الثقافية المسروقة أو المكتسبة بطريقة غير مشروعة " شرط أخلاقي " . وشدد على أن الهدف من التشريع " ليس إعادة كتابة التاريخ ، ولكن تحمل المسؤولية عن إعادة الممتلكات الثقافية التي تم الحصول عليها بشكل غير صحيح " .

وفي عام 2017 ، تعهد الرئيس الفرنسي ماركون ، أثناء زيارته لبوركينا فاسو ، بتيسير عملية إعادة الممتلكات الثقافية إلى البلدان الأفريقية . وفي تموز / يوليه 2025 ، شرعت الحكومة الفرنسية في إجراء تشريعي سريع بشأن مشاريع القوانين ذات الصلة . مجلس الشيوخ الفرنسي والجمعية الوطنية في كانون الثاني / يناير ونيسان / أبريل من هذا العام ، على التوالي ، أول مرة للنظر في اعتماد مشاريع القوانين ذات الصلة ، وإدخال تعديلات على النص .

وفي 30 نيسان / أبريل ، توصلت لجنة مختلطة مؤلفة من سبعة أعضاء في الجمعية الوطنية وسبعة أعضاء في مجلس الشيوخ إلى مشروع نص بتوافق الآراء . ومن الناحية الإجرائية ، لا يمكن أن يُعرض على مجلسي البرلمان لإصداره إلا بعد النظر في النص بتوافق الآراء الكامل واعتماده .

 

تاريخ الأونسيترال 2026 من هو المسؤول عن منظمة العفو الدولية في فئة ج المديرين التنفيذيين في الشركة ؟

الأخبار الموصى بها

اتصل بنا

  • رقم الهاتف : 0017194050155
  • رقم الفاكس : 0017194050155
  • 邮箱: gelcc1@outlook.com
  • الهاتف المحمول : 0017194050155
  • عنوان : غرفة 500 ، 1234 الجادة الدولية ، واشنطن ، D.C .