视频 | 杰弗里·萨克斯、武克·耶雷米奇、王辉耀全球对话

文字实录 

        On March 20, 2026, the Global Think Tank (CCG), in collaboration with Horizons, a publication under the Belgrade Center for International Relations and Sustainable Development (CIRSD), held the "CCG Global Dialogue" event, focusing on the theme of "multipolarity", and released the latest issue of Horizons. Jeffrey Sachs, a professor at Columbia University and director of the Center for Sustainable Development, Vuk Jeremi ć, Chairman of the Center for International Relations and Sustainable Development (CIRSD), former Foreign Minister of Serbia, and President of the 67th United Nations General Assembly, and Wang Huiyao, Chairman of CCG, attended and delivered speeches, CCGSecretary-General苗绿主持。来自多国的驻华使节、国际组织代表、专家学者及媒体代表参会。

        The attendees discussed topics such as the situation in the Middle East, the evolution of world order, challenges to multilateral mechanisms, United Nations reform, and global sustainable development.

        王辉耀表示，当前多极化趋势加速，但现有多边体系尚未完全适应。面对地缘冲突与全球不确定性，各方应加强对话，推动构建稳定、包容的国际秩序。

        Sachs analyzes the impacts facing the international system from dimensions such as geopolitics, ecological crises, and technological changes. He emphasized that peace is a prerequisite for development, and the international community should abide by the principles of the United Nations Charter, safeguard sovereignty and territorial integrity, and prevent the escalation of war from impacting the global economy and governance.

        他特别针对美国与以色列对伊朗发动军事打击后西方国际社会的反应进行了尖锐点评，指出在联合国安理会紧急会议上，多国代表因受制于美国军事存在或政治压力，竟无人敢直言战争起因是美国和以色列的率先攻击，反而指责伊朗“无端挑衅”，这种集体失语和颠倒黑白的现象反映了当前全球治理的严重危机；他强调，唯有各国敢于讲真话、回归理性对话，才能避免局势进一步失控。

        Jeremi ć believes that the "multipolar reality" has become clearer, but the corresponding order has not yet been formed. The international community faces three path choices: reforming existing organizations, developing regional alternative mechanisms, or taking unilateral actions. Their interaction will determine whether the future will lead to peace or conflict.

        在互动环节，奥地利驻华大使海沃福（Wolf Dietrich HEIM）和《南华早报》记者分别就乌克兰危机、伊朗问题、中美关系及联合国改革等议题提问。现场交流进一步体现出，在全球格局加速演变的当下，如何在多极化趋势中维护和平、促进合作、完善全球治理，仍是各方高度关注的重要议题。

        本次“CCG全球对话”活动汇聚了来自多国政府、国际组织、知名企业、智库及主流媒体的代表参会。与会嘉宾阵容包括：

        爱沙尼亚驻华大使韩朔（Hannes Hanso）、斐济驻华大使李振凡（Robert Lee）、印度尼西亚驻华大使周浩黎（Djauhari Oratmangun）、奥地利驻华大使海沃福（Wolf Dietrich Heim）、西班牙驻华大使玛尔塔·贝坦索斯·罗伊格（Marta Betanzos Roig）、巴基斯坦驻华大使卡里尔·拉赫曼·哈什米（Khalil Ur Rahman Hashmi）、芬兰驻华大使明凯（Mikko Kinnunen）、天邻智库(Global Neighbours)创始人兼主席乔万卡·保时捷（Jovanka Porsche）、经合组织(OECD)驻华代表海博(Tamas Hajba)、日本贸易振兴机构(JETRO)北京代表处所长、东北亚地区总代表小野寺修 Osamu Onodera）、商务部世界贸易组织司原司长、世界贸易组织服务贸易司原司长柴小林、中国驻美国大使馆原商务公使朱洪、中国人民大学国际事务研究所所长、欧盟研究中心主任王义桅。此外，克罗地亚、土耳其、哥伦比亚、马耳他、日本等国驻华使馆代办、参赞及秘书，以及意大利、西班牙、奥地利、巴基斯坦等国使馆其他外交官代表也出席了活动。

        来自经合组织（OECD）、联合国可持续发展解决方案网络（SDSN）及“2050年的世界”团队的代表；埃尼集团（Eni）、日本贸易振兴机构（JETRO）、摩洛哥联合银行、中石油经济技术研究院、伊斯特香港控股有限公司等企业与机构的高管及代表参会。

        阿登纳基金会、全球邻居组织（Global Neighbours）、北京第二外国语学院、中国人民大学等智库与高校的专家学者出席。新华社、人民日报海外网、央视网、中国日报网、北京日报、凤凰网、中国网、CGTN、路透社、南华早报、NBC新闻、瑞士意大利语电视台等中外主流媒体记者参会。